市來健吾の日記

プログラマ、(元)物理屋(ナノテク、流体)

日本の免許をこっちのものに書き換える手続き


  • 手順 :


    • 1) 健康状態に関する申告書 (Eigen verklaring) を city hall でもらう

    • 2) 險伜?・縺励※縲…ity hall でもらった封筒に住民登録の証明と一緒に入れて CBR (Centraal Bureau Rijvaardigheidsbewijzzen) に送る

    • 3) CBR から返送された書類と、日本の免許証をもって city hall に再び行って申請

    • 4) しばらくしてオランダの免許が出来たという知らせが届く(らしい)

    • 時間はかかるが、アメリカのように試験を受け直す必要がないので、 そのぶん楽

  • 昨日 city hall に行ったら書類を切らしているとのことだったので、 今日再び行く


    • 窓口で聞くと「今一部だけあるから」と言われた。 40,00 f

    • しかし、どれくらいの頻度で仕入れて、どれくらいの頻度ではけるものなのか (ちょっと疑惑…)

    • ちなみに、city hall は朝 8.00 から 13.00 までしか開いていない (つまり午前のみ。木曜だけは夕方に少し開く。)

  • 研究室の秘書さんに頼んでオランダ語で書かれた form を説明してもらう


    • どうも眼鏡をかけているので、医師のサインが必要らしい。面倒だ

    • 同僚の話では、医師ではなくて眼科医 (optician) でないとダメでは、と

  • ダメもとで campus の病院に行く


    • 受付の人が 「これは眼鏡をかけても問題があるか?」という問いだから nee でよい、 つまり医師のサインはいらない、と教えてくれる

  • ということで、本日付で手順 1) 完了