2004-10-31 夏時間終わり 二つの computer で一時間ずれていて (昼まで気がつかなかったんだけど) 分かった cf. 11/4/2007, 10/29/2006, 10/30/2005, 10/31/2004